Vive en la segunda mitad del siglo X y no hay datos exactos sobre su fecha de nacimiento.
Su nombre significa árbol estoraque utilizado en perfumes y medicinas.
Será la secretaria mayor (kátiba al-kubra) de al-Hakam II. Destaca también su labor como copista (násija), conservando hasta su vejez un pulso extraordinario.
Muy versada en gramática y poética sobresale también en sus dotes para las matemáticas. Además de dedicarse a la creación literaria y la enseñanza. Se convierte en una experta en escribir misivas oficiales y diplomáticas. Domina varios idiomas, entre ellos: latín, griego y hebreo.
Gracias a su increíble memoria gestionó de manera brillante la biblioteca del palacio , con más de 400.000 volúmenes según algunos cronistas de la época.
Fue promotora junto al médico y diplomático judío Ibn Shaprut de la biblioteca de Medina Azahara.
https://es.wikipedia.org/wiki/Lubna_de_Córdoba